Club944.net

Les salons de discussion du Club944.net => Le salon Porsche => Discussion démarrée par: Titchati le 06 Janvier 2008, 20:18:15

Titre: Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Titchati le 06 Janvier 2008, 20:18:15
Bonsoir,

J'ai bricolé un petit article sur la 924 Shooting Brake par Artz, ici:

http://www.titchati.be/porsche/doc.htm

Pas grand-chose, mais les infos sont difficiles à trouver (encore plus que pour mes 2 autres articles ;))

Si vous possédez quelque chose, n'hésitez pas!

Merci :D
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: yennal le 07 Janvier 2008, 19:23:09
nickel comme d'hab  :) ha si tu savais parlé l'allemand , il y aurait sûrement plein d'info a glané sur les forum PMA outre Rhin  :)
Merci  ;)
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Rothmans82 le 10 Janvier 2008, 10:32:38
Article trop court biensûr!
N'empêche que bienvenue est ton initiative même si elle n'a la forme aujourd'hui que d'une brève au contraire de tes autres articles très fouillés.
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Banshee le 10 Janvier 2008, 15:58:11
B'jour !

J'adore ce truc.
Trôbô.

Max.
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Titchati le 10 Janvier 2008, 16:18:11
Article trop court biensûr!
N'empêche que bienvenue est ton initiative même si elle n'a la forme aujourd'hui que d'une brève au contraire de tes autres articles très fouillés.

Parce qu'il n'y a RIEN d'autre de dispo, en tout cas à ma connaissance et en français ou anglais... :(
Même les photos sont introuvables :(
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: ricco le 10 Janvier 2008, 16:25:35
Salut, y'a ça à vendre ...tu l'as déjà peut etre? des photos sur ton article y ressemblent fort..
http://cgi.ebay.de/AMS-21-1981-Porsche-924-Turbo-Kombi-von-Artz-mit-170PS_W0QQitemZ260200621877QQihZ016QQcategoryZ113957QQcmdZViewItem
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Rothmans82 le 10 Janvier 2008, 16:30:05
Titchati, bon achat :mrgreen: :wink:
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 29 Avril 2009, 23:09:40
Si je trouvais un Break 924 ou 944 à vendre je me l'achète...

J'adore le concept et en plus on ne passe pas inaperçu

Il y a Rinspeed qui avait fait un break sur base 911 aussi
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Titchati le 29 Avril 2009, 23:12:36
Si je trouvais un Break 924 ou 944 à vendre je me l'achète...

29.000 euros...
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: wax944 le 30 Avril 2009, 10:44:31
Hello !

Histoire d'alimenter un peu plus ce post et peut-être ton site (soit dit en passant fort agréable à parcourir), voici les photos d'une 944 break préparé par DP Sport que j'ai récupéré sur internet, il y a quelques semaines. Peut être que certains d'entre vous les connaissent déjà mais bon deux fois valent mieux qu'une !

A+
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: wax944 le 30 Avril 2009, 10:46:17
suite...
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: wax944 le 30 Avril 2009, 10:48:13
fin...
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: docdc le 30 Avril 2009, 12:47:28
ça c'est une 944 DP Sport je crois c'est pas la même chose que la 924 ARTZ
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Bobflo le 30 Avril 2009, 13:19:06
J'adore la 944 DP SPort  :amour1: - je la trouve vraiment top.
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Agato le 30 Avril 2009, 16:49:26
Bonsoir,

J'ai bricolé un petit article sur la 924 Shooting Brake
Marrant tu écris "Shooting Brake" ici et "Break" dans ton titre.  ;)

Et tu n'es pas le seul: en googlant la question, j'ai remarqué que les deux orthographes sont employés de manière interchangeable. Quelqu'un en sait plus sur le pourquoi du comment du schmilblick?
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Titchati le 30 Avril 2009, 18:10:03
Oui les 2 sont bons. En ce qui concerne les Aston, de mémoire c'est plutôt "Brake"

Un Break, c'est un Break quoi (Estate, Station Wagon, ...), mais Brake ça a une plus ancienne signification de mémoire, un truc anglais encore.
Titre: Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Tom le 01 Mai 2009, 10:30:31
Oui les 2 sont bons. En ce qui concerne les Aston, de mémoire c'est plutôt "Brake"

Un Break, c'est un Break quoi (Estate, Station Wagon, ...), mais Brake ça a une plus ancienne signification de mémoire, un truc anglais encore.
frein?  :mrgreen:
Titre: Re : Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Agato le 01 Mai 2009, 10:47:12
frein?  :mrgreen:
Non, pas possible. Si les anglaises avaient des freins dignes de ce nom, ça se saurait.. :mrgreen:
Titre: Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 01 Mai 2009, 22:01:36
Hello !

Histoire d'alimenter un peu plus ce post et peut-être ton site (soit dit en passant fort agréable à parcourir), voici les photos d'une 944 break préparé par DP Sport que j'ai récupéré sur internet, il y a quelques semaines. Peut être que certains d'entre vous les connaissent déjà mais bon deux fois valent mieux qu'une !

A+

J'avais déja vu le Combi DP, personnellement je préfère la version Artz sur base 924 Turbo, il est plus beau je trouve
Titre: Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 01 Mai 2009, 22:04:58
29.000 euros...

Ou l'as tu deja vu en vente ?

Ca me parait un peu cher quand même alors que la 924 Turbo coupé vaut 12-13000 € suivant la version 170 ou 177 ch

Artz a t il un site Web ?
Titre: Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 01 Mai 2009, 22:16:20
ça c'est une 944 DP Sport je crois c'est pas la même chose que la 924 ARTZ

Pour moi c'est une 924 (ailes plates) mais perso je prefere la version Artz plus fine
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Titchati le 01 Mai 2009, 22:27:53
Ou l'as tu deja vu en vente ?

Ca doit faire 15 ans que le DP Sport gris belge est en vente ;)
Au début à 20.000 mais on le trouve à 29.000 un peu partout.
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Damien le 01 Mai 2009, 22:43:59
le hayon arriere c est une fabrication spéciale ou ce serait de la recuperation sur un modele courant d epoque? et les vitres latéral, le toit?
Titre: Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 02 Mai 2009, 18:29:01
le hayon arriere c est une fabrication spéciale ou ce serait de la recuperation sur un modele courant d epoque? et les vitres latéral, le toit?

Sur le modèle ARTZ il s'agit d'une fabrication sur mesure, pour le modèle DP je sais pas mais pour l'Aston-Martin Break ils avait utilisé un hayon de Ford Clipper (escort break) histoire de baisser les coûts mais le hayon était mal ajusté
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Nigo le 03 Mai 2009, 21:09:55
j'ai un poster avec une Aston Martin "Shooting Brake". Je me suis fait la même remarque...
wikipedia semble le confirmer http://en.wikipedia.org/wiki/Shooting_brake
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: docdc le 03 Mai 2009, 21:12:50
http://suchen.mobile.de/fahrzeuge/showDetails.html?id=32944859&__lp=1&scopeId=C&sortOption.sortBy=price.consumerGrossEuro&sortOption.sortOrder=ASCENDING&makeModelVariant1.makeId=20100&makeModelVariant1.modelId=10&makeModelVariant1.modelDe scription=turbo&makeModelVariant1.searchI nFreetext=false&makeModelVariant2.searchI nFreetext=false&makeModelVariant3.searchI nFreetext=false&vehicleCategory=Car&segment=Car&siteId=GERMANY&negativeFeatures=EXPORT&damageUnrepaired=NO_DAMAGE_UNREPAIRED&export=NO_EXPORT&customerIdsAsString=&lang=fr&pageNumber=1

Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Titchati le 03 Mai 2009, 21:36:20
http://fr.autoscout24.be/Details.aspx?id=153607078
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: docdc le 03 Mai 2009, 21:38:02
le lien que je t'ai donné ne te plaisait pas  :mrgreen:
Titre: Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 03 Mai 2009, 23:46:25
j'ai un poster avec une Aston Martin "Shooting Brake". Je me suis fait la même remarque...
wikipedia semble le confirmer [url]http://en.wikipedia.org/wiki/Shooting_brake[/url]


Bah merci de le confirmer mais en général si je fais beaucoup de conneries j'evite de trop en dire lorsque je parle de voitures. J'avais deja lu l'article de wikipedia.

J'aimerais savoir si ARTZ a une adresse WEB, si il est toujours en activité?
Titre: Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 03 Mai 2009, 23:56:53
[url]http://fr.autoscout24.be/Details.aspx?id=153607078[/url]


Elle est belle mais un peu chère me semble-t-il de plus c'est une DP, je préfère la version ARTZ, surtout que je sais qu'il y a au moins UNE 924 Break immatriculée en France (Alsace)
Titre: Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 04 Mai 2009, 00:01:46
le hayon arriere c est une fabrication spéciale ou ce serait de la recuperation sur un modele courant d epoque? et les vitres latéral, le toit?


D'après ce que j'ai pu voir sur le site DP (http://www.dp-motorsport.de/5.html?&L=1) il s'agirait d'un hayon de VW Passat Variant. a prendre au conditionnel vu que mon anglais n'est pas au top, si quelqu'un comprend mieux allez voir
Titre: Re : Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: Agato le 04 Mai 2009, 07:19:55
D'après ce que j'ai pu voir sur le site DP ([url]http://www.dp-motorsport.de/5.html?&L=1[/url]) il s'agirait d'un hayon de VW Passat Variant. a prendre au conditionnel vu que mon anglais n'est pas au top, si quelqu'un comprend mieux allez voir
Apparemment c'est pas seulement le hayon, mais tout un toit qui aurait servi de donneur. ;)
Titre: Re : Re : Re : Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: richardcountach le 04 Mai 2009, 11:12:21
Apparemment c'est pas seulement le hayon, mais tout un toit qui aurait servi de donneur. ;)

Ca me confirme ma relecture de l'article j'avais donc bien compris aussi que c'etait tout le toit de la Passat qui avait été gréffé sur la DP44 Cargo
Titre: Re : Porsche 924 Turbo Break "Artz"
Posté par: levieux le 04 Mai 2009, 12:31:52
hello,

ce qui serait interessant de savoir, c'est si ils ont pris d'une passat 32b ou 35i !?