Appellation TARGA

[lo69]

Justement , c'est une autre conception de Porsche qui ne concerne pas les 944 
 

[Sly]

Le dénomination exacte dans le PET de l'option M650 est "pavillon amovible électrique".

[Skater968]

Le dénomination exacte dans le PET de l'option M650 est "pavillon amovible électrique".

"HUBDACH" dans le PET allemand  

[Nelson]

"HUBDACH" dans le PET allemand  

ahhh enfin ca ca veut dire Targa en schleu

[john951 (ex la guigne)]

Justement , c'est une autre conception de Porsche qui ne concerne pas les 944 
 

il n'empêche pas moins que le toit escamotable des pma est plus proche des "targa" que le toit des 993->997 targa 

[lo69]

ahhh enfin ca ca veut dire Targa en schleu

Targa est le nom d'une ville , j'ai beau essayer de traduire hubdach , ça me donne pas Targa :-/

[lo69]

il n'empêche pas moins que le toit escamotable des pma est plus proche des "targa" que le toit des 993->997 targa 

Une légende s'écroule , Joris ( la vraie bible de la PMA) nous a donné la réponse , le Targa n'existe pas sur la 944 , certains, peut-être en mal de 911 se le sont appropriés

[Nelson]

Targa est le nom d'une ville , j'ai beau essayer de traduire hubdach , ça me donne pas Targa :-/

OUA on a un autre psychorigide ....

[PGombeer]

Question: est-ce que le toit ouvrant des Porsche 911/964 s'enlève et ou bien est-ce qu'il coulisse simplement vers l'arrière ? Vu sa petite taille, il me semble qu'il coulisse et ne s'enlève pas.

Ceci explique problablement cela: dans l'esprit des gens, toit qui s'enlève = targa.

A noter que le toit ouvrant des Audi coupé était lui aussi déposable, et pourtant jamais on n'a parlé d'Audi targa.

[Nelson]

A noter que le toit ouvrant des Audi coupé était lui aussi déposable

Je savais pas

[PGombeer]

Tiens, tiens...

http://en.wikipedia.org/wiki/Targa_top

In common usage, any piece of metal or trim which rises up from the side of a car and continues in an uninterrupted line over the roof and down the other side may be called a targa band, targa bar or a wrapover band.

...

Examples of the Targa car and T-bar top body style include:

    * AMC Eagle Sundancer (1980–84)
    * Bentley Continental SC
    * Bugatti Veyron Grand Sport (2009-current)
    * Chevrolet Camaro (1978–2002)
    * Chevrolet Corvette coupe (1968–current) 2001–2004 and 2006+ Z06 excluded
    * Dodge Viper (1992–2002)
    * Ferrari 250P / 250LM / 330P / 330P2 / 330P3 / 330P4 / 412P / 312P
    * Ferrari 308 GTS
    * Ferrari 328 GTS
    * Ferrari 348 TS
    * Ferrari 512S/512M
    * Ferrari Dino 246 GTS
    * Ferrari F355 GTS
    * Fiat X1/9
    * Ford GTX-1 (1966 12 Hours of Sebring winner)
    * Ford GTX-1 Roadster (2005)
    * Honda CR-X del Sol
    * Honda NSX-T
    * Jaguar XJ-SC Cabriolet (1985–1988)
    * All Koenigsegg models (2004–present)
    * Lamborghini Diablo VT Roadster
    * Lamborghini Miura Roadster
    * Lotus Elise
    * Maserati MC12
    * Matra 530
    * Mazda RX-7 (SA22)
    * Nissan 100NX
    * Nissan 300ZX
    * Pontiac Firebird/Pontiac Trans Am (1976–2002)
    * Pontiac Solstice Coupe (2009)
    * Porsche 904
    * Porsche 906
    * Porsche 911 Targa (1966–1992)
    * Porsche 914
   * Porsche 944
    * Porsche 968

Les 2 phrases sont contradictoires. :-/

[PGombeer]

Je savais pas

Oui, c'est d'ailleurs le détail qui m'a frappé et m'a rappelé mon Audi coupé quand j'ai acheté la 924 S: c'est exactement le même système.

[joris]

OUA on a un autre psychorigide ....

C'est surtout qu'il perd son temps.
Ici, on regarde les deux trois nouvelles conneries du jour pour voir si c'est marrant et basta !!!!!!!!!!!!!

[freemen]

Question: est-ce que le toit ouvrant des Porsche 911/964 s'enlève et ou bien est-ce qu'il coulisse simplement vers l'arrière ? Vu sa petite taille, il me semble qu'il coulisse et ne s'enlève pas.

Ceci explique problablement cela: dans l'esprit des gens, toit qui s'enlève = targa.

A noter que le toit ouvrant des Audi coupé était lui aussi déposable, et pourtant jamais on n'a parlé d'Audi targa.

Et depuis la 993...le targa n'est plus targa comme sur les 911 jusqu'a la 964...c'est une vitre qui coulisse sur l'arrière.
Pourtant Porsche l'appelle toujours targa.

[Agato]

C'est surtout qu'il perd son temps.
Ici, on regarde les deux trois nouvelles conneries du jour pour voir si c'est marrant et basta !!!!!!!!!!!!!

C'est le nivellement par le bas. Même problème quand tu oses évoquer l'achat de pièces neuves pour remplacer des pièces usées: tu passes pour un ayatollah alors que ça devrait être la norme.